גוטאך (Gutach im Schwarzwald) היא כפר בעמק קינציג (Kinzig) שבמרכז היער השחור, שמגיעים אליו בעיקר בגלל מוזיאון החוץ פוגטסבאורנהוף (Vogtsbauernhof), כובע הבולנהוט (Bollenhut) שנולד באזור ומגלשת הקיץ של הכפר. חצי יום עד יום מלא מספיקים, והנוח ביותר הוא להגיע ברכב או ברכבת הקינציג, מאופנבורג (Offenburg) או מהורנברג (Hornberg).

זה לא יעד של עיירה היסטורית עם כיכר ומסעדות לטייל ביניהן. גוטאך היא סדרת נקודות לאורך העמק, וכדאי לבוא אליה עם תוכנית: מה רוצים לראות, באיזו שעה ובאיזה סדר. מי שמגיע בלי תוכנית מגלה כפר שקט מאוד, ומי שמגיע עם תוכנית מקבל יום עשיר בלי נסיעות ארוכות.

שני הסיפורים הגדולים של המקום, המוזיאון והמגלשה, מקבלים דף משלהם באתר. כאן מה שמחבר ביניהם: איפה זה, מה עוד יש, איך מגיעים, כמה זמן צריך ואילו מלכודות כדאי לדעת מראש.

מהי גוטאך ואיפה היא נמצאת בעמק קינציג?

גוטאך היא כפר קטן במחוז אורטנאו (Ortenaukreis) שבמרכז היער השחור, על כביש B33 ועל קו רכבת היער השחור (Schwarzwaldbahn) שמחבר בין אופנבורג לזינגן. מדובר בקצת יותר משני אלפי תושבים, ובכל זאת בכפר הזה יושב אחד ממוזיאוני החוץ המוכרים בגרמניה.

המיקום ביחס לבסיסים שהישראלים מכירים

גוטאך יושבת בין העמק של קינציג לבין הדרך לטריברג, כלומר במרכז היער ולא בקצותיו. מי שישן בטיטיזי, בפרייבורג או בבאדן באדן מגיע אליה כטיול יום, ומי שישן באזור מרכז היער השחור מגיע בנסיעה קצרה. מדידת זמן הנסיעה המדויקת תלויה בבסיס ובתנועה בכביש B33, ולכן כדאי להפעיל ניווט מהנקודה שלכם ביום הנסיעה במקום להסתמך על מספר שנכתב מראש.

מה כוללת הסביבה הקרובה

במרחק קצר לאורך העמק נמצאות האוזאך (Hausach), שהיא תחנת מעבר חשובה, והורנברג (Hornberg), עיירה קטנה עם טירה על הגבעה. מהצד השני של הרכבת מחכה טריברג עם המפלים ושעוני הקוקייה. כך נוצר ציר טבעי של יום אחד: גוטאך במרכז, הורנברג או האוזאך לצד, וטריברג כהמשך אם נשאר כוח.

גוטאך אחת, שני יישובים באותו שם

יש בגרמניה גם Gutach im Breisgau, יישוב אחר לגמרי באזור פרייבורג. הטעות הנפוצה היא להקליד בניווט רק Gutach ולהגיע לכיוון הלא נכון. כתובת המוזיאון היא 77793 Gutach (Schwarzwaldbahn), ומומלץ להקליד את שם המוזיאון עצמו, פוגטסבאורנהוף, ולא את שם הכפר.

מה עושים בגוטאך? האטרקציות שבאמת שוות

האטרקציה המרכזית בגוטאך היא מוזיאון החוץ פוגטסבאורנהוף, אחריו מגלשת הקיץ, ומאחוריהם כמה עצירות קטנות יותר שמתאימות למי שנשאר זמן. כדאי לדעת מראש איך מחלקים את הזמן, כי המוזיאון הוא חצי יום בפני עצמו.

מוזיאון החוץ פוגטסבאורנהוף

המוזיאון נוסד ב-1964, והוא מציג בתי חווה היסטוריים מאזורים שונים ביער השחור, עם חיות משק, גינות ובעלי מלאכה. בית הפוגטסבאורנהוף עצמו, מ-1612, הוא המבנה היחיד שנשאר במקומו המקורי, ושאר הבתים הועתקו אליו. המוזיאון מופעל על ידי מחוז אורטנאו, והוא אחד מאתרי התרבות הפופולריים באזור. את כל הפרטים, מבנה המתחם ומה לראות בכל בית, מקבלים בדף מוזיאון החוץ פוגטסבאורנהוף.

מגלשת הקיץ של גוטאך

בכפר פועלת מגלשת קיץ על מסילה, שנפתחה ביולי 2006 ונקראת Gutach-Bob. היא פעילה בעונה החמה ותלויה במזג האוויר. שעות הפעילות, מגבלות הגיל והגובה והמחירים משתנים, ולכן את הפרטים האלה בודקים באתר הרשמי של המגלשה. הדף מגלשת הקיץ בגוטאך מפרט את החוויה, והשוואה בין כל המגלשות באזור מצויה במגלשות ההרים ביער השחור.

עצירות קטנות לשילוב

• מוזיאון הסמן-ליביך (Hasemann-Liebich) שמוקדש לשני אמנים מקומיים בולטים, מתאים למי שאוהב ציור ואמנות מקומית.
• פארק החושים (Park mit allen Sinnen) עם שביל הליכה יחפים של כשני קילומטרים, תחליף נעים לילדים אחרי המוזיאון.
• מיני גולף הרפתקאות וכנסיות הכפר, למי שרוצה עוד חצי שעה של הפסקה.
• שביל ההליכה הארוך על שם הנסיאקוב (Hansjakobweg) שחוצה את האזור, מתאים למי שבא ללכת ולא רק לראות.

לפני שמתכננים עצירה כלשהי כדאי לבדוק באתר המקומי אם היא פעילה בעונה שבה אתם מגיעים, כי חלק מהאתרים הקטנים עובדים בשעות מצומצמות.

מה הקשר בין גוטאך לכובע הבולנהוט?

גוטאך היא אחד משלושה כפרים שבהם נולד כובע הבולנהוט, יחד עם קירנבאך (Kirnbach) ורייכנבאך (Reichenbach) שבתחום הורנברג. הכובע, כובע קש עם פונפונים אדומים או שחורים, נחשב היום סמל של היער השחור כולו, אבל המסורת האמיתית קיימת רק בכפרים האלה ובסביבתם הקרובה.

למה דווקא כאן?

שלושת הכפרים השתייכו בעבר לווירטמברג והיו פרוטסטנטיים מאז 1534, בעוד האזור שסביבם היה קתולי. הלבוש המסורתי נשמר כסימן זיהוי מקומי, והכובע היה חלק ממנו. גוטאך מציינת את המסורת הזאת גם רשמית, כאשר היא מכונה Bollenhutgemeinde, כלומר כפר הבולנהוט.

איך קוראים את הכובע

לפי המסורת, פונפונים אדומים לובשות נשים רווקות, ושחורים לובשות נשים נשואות; הנערות מתחילות ללבוש את הכובע האדום בטקס הקונפירמציה. בכובע יש ארבעה עשר פונפונים מצמר, אחד עשר מהם נראים לעין. עם השנים הוא התפרסם דרך אמנים בני המאה התשע-עשרה ובמיוחד דרך הסרט Schwarzwaldmädel מ-1950, ולכן כל מי שמגיע ליער השחור מכיר אותו מגלויות.

מה אפשר לצפות לראות בפועל

הכובע אינו לבוש יומיומי, ולכן אל תחפשו אותו ברחוב בכל יום. את הלבוש המסורתי פוגשים בעיקר באירועי פולקלור ובחגיגות מקומיות. מי שרוצה לקחת הביתה את הסמל, ימצא אותו בחנויות מזכרות ביער השחור, אבל כדאי לדעת שהכובע האמיתי הוא עבודת יד יקרה, ושרוב הנמכר לתיירים הוא גרסה פשוטה. על השוק הרחב יותר של מזכרות מהאזור, מעבר לשעוני הקוקייה, יש הסבר בשעוני קוקייה ביער השחור.

איך מגיעים לגוטאך ואיפה חונים?

הדרך הקלה ביותר להגיע לגוטאך היא ברכב דרך כביש B33, והחלופה הנוחה היא רכבת אזורית שעוצרת בתחנה ייעודית של המוזיאון. שתי האפשרויות עובדות, והבחירה תלויה במסלול הכולל שלכם ובשאלה אם אתם ממילא נוהגים.

ברכב ועם חניה

מוזיאון פוגטסבאורנהוף יושב ישירות על כביש B33 בין האוזאך לגוטאך. לפי האתר הרשמי של המוזיאון יש מקומות חניה מספיקים למכוניות ולאוטובוסים ממש ליד הכביש, ובמתחם החניה יש גם עמדת טעינה לרכב חשמלי. האתר אינו מפרט אם החניה בתשלום, ולכן כדאי להצטייד במטבעות או בכרטיס אשראי למקרה הצורך. לגבי אתרים אחרים בכפר, כמו מגלשת הקיץ, בדקו את מצב החניה באתר המקומי.

מי שנוסע עם רכב שכור מקבל את הגמישות הגדולה ביותר בעמק, וזה נכון במיוחד כשמשלבים כמה עצירות ביום. לDiscoverCars אפשר להשוות מחירים בין חברות ולבדוק תנאי ביטול, ולאופרן יש שירות בעברית, שימושי למי שמעדיף לדבר עם נציג בשפה שלו. בשני המקרים כדאי לקחת ביטוח מלא, ולבדוק לפני ההזמנה את מה שחשוב בפרטי ההשכרה בדף השכרת רכב ביער השחור.

ברכבת ובאוטובוס

תחנת הרכבת Gutach Freilichtmuseum נפתחה ב-2014 וצמודה למוזיאון. בשעות הפעילות של המוזיאון היא מקבלת רכבת אזורית RB20 של האורטנאו, בין אופנבורג להורנברג, בתדירות של פעם בשעה. אפשר גם לרדת בתחנת האוזאך ולהמשיך באוטובוס אזורי לתחנה בשם Vogtsbauernhof. לפי האתר הרשמי, בעלי כרטיס רכבת מקבלים הנחה על הכניסה למוזיאון, ובין הכרטיסים שנכללים בכך כרטיסי TGO וכרטיס באדן-וירטמברג. לתכנון רכבות ואוטובוסים ברחבי העמק, רכבות ואוטובוסים ביער השחור מרכז את הפרטים.

נחיתה מישראל

טיסות מישראל נוחתות בדרך כלל בבאזל, בציריך, בפרנקפורט או בשטוטגרט, והמסלולים הישירים משתנים בין עונות. את הבדיקה העדכנית עושים בשלב ההזמנה, ושיקולי הנחיתה מפורטים בדף טיסות ליער השחור מישראל.

כמה זמן להקצות לגוטאך ואיך היא משתלבת במסלול?

גוטאך מתאימה לחצי יום אם מגיעים רק למוזיאון, ולכל היום אם מוסיפים מגלשה והורנברג. היא כמעט אף פעם לא יעד לשהייה של כמה ימים, אלא עצירה שמשתלבת בציר שבין אופנבורג לטריברג.

שלוש דרכים לבנות את היום

• יום משפחתי: המוזיאון מהבוקר, ארוחת צהריים במסעדת המוזיאון, ואחר הצהריים מגלשת הקיץ ופארק החושים.
• יום תרבות: המוזיאון בשעות הבוקר, אחר כך הורנברג עם הטירה שמעל העיירה, והסיפור של הבולנהוט ברייכנבאך.
• יום ללא רכב: רכבת RB20 מאופנבורג או מהורנברג, יום במוזיאון, וחזרה ברכבת.

מה עושים בהורנברג

הורנברג יושבת במפגש של עמק רייכנבאך עם עמק גוטאך, ומעליה טירת הורנברג שהמבצר הראשון בה נבנה סביב שנת 1200. זו עצירה קלה בדרך, בעיקר למי שאוהב נוף, ובמיוחד כשהיא באותה רכבת. אפשר גם ללון בה: Schlosshotel Hornberg הוא מלון לצד הטירה.

איפה ישנים

בגוטאך עצמה מבחר הלינה צנוע, ולכן הרבה מבקרים ישנים בעיירה אחרת בעמק, כמו גנגנבך, טריברג או הורנברג. אפשר לבדוק את המבחר דרך חיפוש לינה בגוטאך, ולהשוות את הבסיסים בדף לינה בטריברג ובעמק קינציג. העיירה גנגנבך היא בסיס נוח למי שרוצה גם עיר עתיקה ליד.

ביום גשום

המוזיאון הוא בעיקר באוויר הפתוח, אבל בתי החווה עצמם מקורים וחלק גדול מהביקור נעשה בפנים, כך שגשם קל לא הורס את היום. כשהגשם כבד, כדאי לעבור לחלופות מקורות באזור, ויש אותן באטרקציות ביער השחור ליום גשום.

האם גוטאך מתאימה לילדים?

גוטאך מתאימה היטב לילדים, בתנאי שבוחרים נכון את החלקים: המוזיאון עם החיות והחצרות, המגלשה והשביל היחף עובדים טוב, והחלק של בתי החווה וההסברים מתאים יותר לילדים שנהנים לשוטט. למשפחות ישראליות בקיץ זה אחד הימים הנוחים בעמק, בלי תורים מוגזמים ובלי נסיעות מורכבות.

מה עובד לכל גיל

ילדים קטנים נהנים מחיות המשק, מהגינות ומהחצרות הפתוחות. ילדים בגיל בית ספר אוהבים את תחושת העיר הישנה בגדול ואת המגלשה. בני נוער מתעניינים פחות בתצוגה ההיסטורית, ולכן המגלשה היא הכרטיס שלהם ליום טוב. הדף היער השחור עם ילדים: בחירת אטרקציות לפי גיל עוזר להתאים את היום לגילאים שלכם.

פרטים מעשיים לעגלות ולהנקה

לפי השאלות הנפוצות באתר המוזיאון, חלק מהשבילים מכוסים חצץ, ולא כל הבתים והמבנים נגישים לעגלה, לרולטור או לכיסא גלגלים. עגלה קלה או מנשא ילד מתאימים יותר ממיטה גדולה. תחנות החתלה קיימות בשירותים הנגישים בבניין הכניסה, בבית הרמן שילי (Hermann-Schilli-Haus) ובבית אורטנאו (Ortenauhaus).

אוכל במקום

במתחם פועלים קיוסק, בר יין ומסעדה, וליד הקיוסק יש פינת פיקניק עם ישיבה. בתי האוכל הם גרמניים רגילים ואין כאן טענה לכשרות. מי ששומר כשרות מביא אוכל מהבסיס ואוכל בפינת הפיקניק. רעיונות להצטיידות מרוכזים בדף אוכל כשר בטיול ביער השחור.

מתי כדאי לבוא, מה סגור ומה החסרונות?

המוזיאון פתוח בכל יום בעונה, מסוף מרץ עד תחילת נובמבר, ובחורף הוא סגור. לכן גוטאך היא יעד של אביב, קיץ וסתיו מוקדם, ולא של חורף.

עונות ושעות

לפי האתר הרשמי, בעונה המוזיאון פתוח מדי יום מ-9:00 עד 18:00, והכניסה האחרונה בשעה 17:00. תאריכי העונה המדויקים משתנים משנה לשנה, ולכן את התאריכים של השנה שלכם בודקים באתר המוזיאון לפני ההזמנה. בשבועות האחרונים של העונה, בחופשת הסתיו, מתקיימת בדרך כלל תוכנית למשפחות, והיא מתאימה למי שמגיע בסוכות.

מתי מגיעים

בקיץ, ובחודשי הפגרה של בתי הספר בגרמניה, העומס גבוה יותר, וכדאי להגיע בשעת הפתיחה ולהימנע משעות הצהריים. בפסח המוזיאון בדרך כלל כבר פתוח, אך צפו לימים קרים יותר ולאפשרות של גשם. גרמניה סוגרת חנויות בימי ראשון, ולכן את הקניות לטיול עושים ביום שישי או בשבת, לפי הבסיס שלכם.

החסרונות והחלופות

• אין מרכז היסטורי להסתובב בו, ולכן אין הרבה מה לעשות מעבר לאטרקציות עצמן.
• הלינה בכפר מצומצמת, והערבים שקטים.
• המוזיאון עונתי, והרכבת עוצרת בו בתדירות של פעם בשעה, כך שהחמצת רכבת עולה ביוקר.
• מי שמחפש עיירה ציורית יותר מוצא אותה בשילטאך או בגנגנבך, ויש אזכור שלהן בשילטאך.

בשורה התחתונה, גוטאך מתאימה כעצירה של חצי יום עד יום, ולא כיעד בפני עצמו. מי שבודק תחילה אילו מהנקודות שוות לו, יוצא מהיום עם מה שרצה בלי לבזבז זמן.

מה חשוב לדעת לפני שמגיעים

• הקלידו בניווט את שם המוזיאון (Vogtsbauernhof) ולא רק Gutach, כדי לא להגיע ל-Gutach im Breisgau.
• המוזיאון עונתי: פתוח מסוף מרץ עד תחילת נובמבר, מדי יום, ובשעות 9:00-18:00 עם כניסה אחרונה ב-17:00 - לבדוק את התאריכים באתר הרשמי.
• תחנת הרכבת של המוזיאון מקבלת רכבת פעם בשעה בשעות הפעילות, ולכן כדאי לתכנן את שעת החזרה מראש.
• בעלי כרטיס רכבת מקבלים הנחה בכניסה למוזיאון לפי האתר הרשמי.
• המוזיאון מקבל גם את כרטיס Schwarzwald Card לפי האתר הרשמי - ללא קשר לכרטיס האדום של היער השחור, ולכן בודקים את הכרטיס שברשותכם.
• שעות ומחירים של מגלשת הקיץ משתנים ותלויים במזג אוויר, ולכן בודקים באתר המגלשה.

טעויות שכדאי להימנע מהן

• לבלבל בין גוטאך שבקו הרכבת לבין Gutach im Breisgau, ולהגיע ליישוב אחר.
• להגיע מחוץ לעונה ולגלות שהמוזיאון סגור, בעיקר בחורף ובתחילת האביב.
• להקדיש לגוטאך שעה אחת בלבד, כשהמוזיאון לבדו דורש כמה שעות.
• להגיע עם עגלה גדולה למוזיאון ולהיתקע בחצץ ובמבנים לא נגישים.
• לצפות לעיירה ציורית עם מרכז ולהתאכזב, כשגוטאך היא פיזור של אטרקציות.
• להסתמך על רכבת אחת בשעה בלי לבדוק את הלוח וללכת לאיבוד בחזרה.

שאלות נפוצות

האם גוטאך שווה ביקור?

כן, כעצירה של חצי יום עד יום. מוזיאון החוץ פוגטסבאורנהוף, מגלשת הקיץ והסיפור של כובע הבולנהוט נותנים יום מגוון, במיוחד למשפחות. אין בכפר מרכז היסטורי, ולכן זו עצירה ולא יעד בפני עצמו.

כמה זמן צריך בגוטאך?

חצי יום אם מגיעים רק למוזיאון, יום מלא אם מוסיפים מגלשה והורנברג. את הזמן המדויק בכל אתר בודקים באתר הרשמי שלו.

איך מגיעים לגוטאך ממרכז היער השחור?

ברכב בכביש B33 ובחניה ליד המוזיאון, או ברכבת אזורית RB20 לתחנת Gutach Freilichtmuseum. הרכבת עוצרת בו בשעות הפעילות פעם בשעה, ואפשר גם לרדת בהאוזאך ולהמשיך באוטובוס.

מה ההבדל בין גוטאך לבין Gutach im Breisgau?

אלה שני יישובים שונים. המוזיאון והמגלשה נמצאים ב-Gutach שבקו הרכבת, כתובת 77793. כדי לא לטעות מקלידים בניווט את שם המוזיאון.

האם המוזיאון פתוח בחורף?

לא. המוזיאון פתוח מסוף מרץ עד תחילת נובמבר ובחורף הוא סגור. תאריכי העונה המדויקים משתנים, ולכן בודקים באתר הרשמי.

מהו כובע הבולנהוט ומה הקשר לגוטאך?

כובע קש עם פונפונים, שגוטאך, קירנבאך ורייכנבאך הן מקום הולדתו. אדום לרווקות ושחור לנשואות, והוא הפך לסמל של היער השחור כולו.

האם כדאי לשכור רכב בגוטאך?

ברכב אפשר לשלב כמה עצירות ביום ולהגיע גם לנקודות שהרכבת לא מגיעה אליהן. אפשר להשוות ב-DiscoverCars או לשכור בשירות בעברית של אופרן, ובכל מקרה לקחת ביטוח מלא.